Jumat, 20 Desember 2013

Istilah Patukangan / tukang dalam Bahasa sunda



  • Amil,lebe : Tukang nuruskeun nu aya patalina jeung Agama di desa
  • Anjun = tukang nyieun parabot tina taneuh
  • Badaya : Awewe tukang ngigel di karaton atawa di kabupaten
  • Barangmaen : Tukang jajaluk
  • Bas = tukang nyieun imah
  • Bengkong : Tukang nyunatan
  • Bujangga = tukang nyieun / nulis sastra
  • Candoli = tukang ngajaga pabeaan tinu hajat
  • Dalang : Tukang ngalakonkeun carita wayang
  • darmamurcaya = ahli bahasa
  • Gending = tukang nyieun parabot tina kuningan
  • Girang serat = Tukang nulis surat
  • hareupcatra = ahli masak
  • Indung beurang : paraji nu sok ngurus ngajuru jeung ngurus orok
  • Kabayan = tukang di titah ka ditu kadieu
  • Kabojengkeng : tukang ngagusur padati
  • Kajineman = 1) mandor sakitan, 2) tukang ngajaga jinem (nu dihukum)
  • Kamasan = tukang nyieun perhiasan tina emas
  • Kulaer = kusir anu tumpakna dina kuda kareta pangagung
  • Kuncen = tukang ngurus kuburan
  • Kurir = Tukang nganterkeun surat
  • Kusir = Tukang narik delman
  • Legig = tukang ngasruk dina pamoroan
  • Lopor = Tukang ngagondeng jeung ngereunkeun kuda
  • Malim = tukang muruhkeun sato galak
  • Masinis : Tukang ngajalankeun lokomotip
  • Maranggi = tukang nyieun sangku keris
  • Merebot = tukang nakol bedug
  • Minatu =tukang ngalicin atawa nyeuseuh pakean
  • Mo'dim atawa Bilal = Tukang adzan di masjid
  • Nakoda = tukang ngajalankeun kapal cai
  • Nayaga : Tukang nabeuh gamelan
  • Nyarawedi = tukang ngagosok permata
  • O’ah : Jago Tukang ngagugulukeun teu ecreug
  • Pakacar = tukang pangaladenan / bujang
  • Palatuk : iber anu tumpak kuda saheulaeun pangagung
  • Paledang = tukang nyieun parabot tina tembaga
  • Palika = tukang teuleum
  • Pamatang = tukang moro ngagunakeun tumbak
  • Pamayang = tukang ngala lauk di laut
  • Panday = tukang nyieun parabot tina beusi
  • Paneresan = tukang nyadap
  • Paninggaran = tukang moro ngagunakeun bedil
  • pangeuyeuk = ahli kain/tekstil
  • Panyumpit : Tukang nyumpit
  • Paraji = tukang ngabantu anu ngajuru
  • paraguna = ahli karawitan
  • Sarati = tukang ngusir / muruhkeun gajah.




    30 komentar:

    1. Ulu-ulu nyaeta tukang nu ngatur atawa nguruskeun ngalirna cai disawah.

      BalasHapus
    2. 👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👏👏

      BalasHapus
    3. Tukang ngala lauk d laut naon eteh??

      BalasHapus
    4. tukang nyieun korsi,meja,lomari jeng sajabina di sebut

      BalasHapus
    5. toling donk jawaban nya,terima kasih

      BalasHapus
    6. Tolong ada jawaban sinden dong

      BalasHapus
    7. tukang nyadap kawug / tukang gula mana

      BalasHapus
    8. Ka ari tukang nyarita atawa ngadongen nyaeta apa kang

      BalasHapus
    9. naon ngarana tukang nu sok nyieun bedug?

      BalasHapus
    10. Terimakasih kak jawabannya😁 sangat membantu sekali👍👍

      BalasHapus
    11. Terimakasih kak... Tugas saya jadi bernilai 100😁 sekali lagi terimakasih ya kak... Sangat membantu sekali untuk saya mengerjakan tugas😁 lain kali buat konten yang bermanfaat lagi yaa.. Wassalam😁

      BalasHapus